Café Hoy Como Ayer

Amaury Gutiérrez, viernes, 11 p.m./ Malena Burke, sábados, 11 p.m./ Luis Bofill, viernes y sábados después de la medianoche./ Esencia, miércoles, 9 p.m./ Fuácata, con Spam Allstars, jueves, 11 p.m./ 2212 SW 8 St., Miami. Para más información sobre éstos y otros espectáculos: (305) 541-2631.

Kañabrava Restaurant & Lounge

Viernes, 6 p.m. a 9 p.m., Happy Hour con Ramón Arronte./ 1771 Coral Way, Miami. Para reservaciones y más información sobre todos sus eventos: (305) 859-9797; kanabravarest@yahoo.com; www.myspace.com/kanabrava.

Portobello Ristorante

Música en vivo con el cantautor Machito. Jueves, viernes y sábados a partir de las 7 p.m./ 2841 Coral Way. Para reservaciones y más información: (305) 445-0093.

La Vena del Gusto

Gerald Dimitri, Raúl Morera & Havana Kafé. Viernes, 9 p.m./ Raúl & Havana Kafé, sábados a partir de las 9 p.m./ El primer miércoles de cada mes, a las 7 p.m., presentación de Deborah Magdalena (hermana del flautista Néstor Torres) y el grupo de poetas y músicos The Hood, patrocinado por Santos Sangría./ Grupo Fusión. Jueves, 8 p.m./ 26 SW 8 St. (AW 8 St. y S Miami Ave.). Para más información (305) 374-9177, www.lavenadelgusto.com.

Havana Dreams Café

Boncó Quiñongo, con las Hermanas Nuviola, Luis Bofill y Ricardo Oseguera. Hoy viernes, 10 p.m./ Las Hermanas Nuviola y Punto y Coma USA. Sábados, 10 p.m. Doral Plaza, 9735 NW 41 St. Para más información sobre todos sus eventos: (305) 716-4999.

Tabú

Jueves de Siboney, con el DJ Martín Siboney Segura. 10 p.m. a 5 a.m./ Viernes de mariachi. 10 p.m. a 5 a.m./ 10855 SW 72 St., Kendall. Para más información sobre todos sus eventos: (305) 275-5646.

Cielo Garden & Supper Club

Ritmo santificado. Viernes, 10 p.m./ Miami Nights. Mañana sábado, 10 p.m./ 3390 Mary Street, Coconut Grove. Para reservaciones o más información sobre éstos y otros eventos (305) 446-9060, www.cielorestaurant.com.

Kimbaracumbara

Los días felices de Samuel Beckett, obra teatral, con Mónica Gufantti y Juan David Ferrer.Viernes y sábado, 8:30 p.m. Domingo 14, 5 p.m. Este fin de semana solamente./ Cristina Rebull, sábado, 11 p.m./ Maricela Verena, viernes 19, 11 p.m./ Luis Enrique, sábado 20, 11 p.m./ 1644 SW 8 St., Miami. (305) 642-8822.

Habana 1900 Restaurant

Manolín, ''El médico de la salsa'', sábados, 10 p.m./ 3850 SW 8 St., Miami. Para reservaciones y más información sobre éstos y otros eventos: (305) 444-4077.

La Covacha

Noches de Fábrika, sábados./ Para información sobre todos sus eventos: www.lacovacha.com./ 10730 NW 25 St., Miami. (305) 468-9460.

Flamenco Restaurante Español

Show flamenco y música en vivo, con Estrella Morena, Pepe de Málaga y José Moreno, con un variado elenco de bailarinas. Viernes y sábados a partir de las 8 p.m./ 10481 SW 40 St., Miami./ Para horarios e información adicional: (305) 225-0200.

La Pachanga

Karaoke, cante en el idioma que desee, viernes y sábados a partir de las 9 p.m. y música en vivo./ 6915 W Flagler St., Miami. Para más información sobre todos sus eventos: (305) 261-9177.

The Globe Café & Bar

Conciertos de jazz en vivo, sábados a partir de las 9 p.m./ 377 Alhambra Circle, Coral Gables, (305) 445-3555, www.theglobecafe.com.

Marcelino Pan y Vino

Música en vivo todas las noches. Terraza para fumadores./ 13202 SW 8 St., Miami. Para más información sobre el restaurante y su programación: (305) 485-8880.

Casa Juancho

Piano bar y música en vivo todos los días con la actuación especial de la Tuna Universitaria de Oviedo y el acordeonista Lino Russo./ 2436 SW 8 St. Para más información: (305) 642-2452.

Macarena

DJ, miércoles y jueves hasta las 3 a.m., y viernes y sábados hasta las 5 a.m./ 1334 Washington Ave., Miami Beach. Para más información sobre todos sus eventos: (305) 531-3440, www.macarenaweb.com.

Mariposa Restaurant

Jazz latino. Los viernes a partir de las 7 p.m./ 390 San Lorenzo Ave. Level III, Merrick Park, Coral Gables. Reservaciones: (786) 999-1018.

Café Nostalgia

Viernes bailables, con Elaín y su grupo musical. Hoy viernes, 10 p.m./ Tiempo al Tiempo. Sábados, 10 p.m./ Wickly Nogueras y Conexión Africana. Primer domingo de cada mes./ Para información sobre toda su programación: (305) 531-8838, info@cafenostalgia.com/ 34 St. entre Collins Ave. y la playa, Miami Beach.

Sky Box

Todos los sábados, club hispano de solteros y solteras. Buffet y parqueo gratis. Entrada general: $5./ Hotel Holiday Inn, esquina de LeJeune Rd. y NW 36 St., Miami. (305) 461-5340.

Tropicana Rice and Beans

Club de Solteros de Magaly García. A partir de las 2 p.m./ 7500 NW 25 St., Miami. Reservaciones e información: (305) 468-9593.

TEATRO

Havanafama Teatro Estudio

Las muchachitas de la sagüesera, de Raúl de Cárdenas, con Alejandro Milán, Isaniel Rojas, Angel Lucena, Roberto Antínoo, Pablo de Cuéllar, bajo la dirección de Juan Roca. Hasta el domingo 28./ VI Festival Latinoamericano del Monólogo. Primera semana de febrero y por dos fines de semana solamente./ Jinetera, obra teatral de Manuel Lorenzo Abdala. 18 y 25 de febrero y 4 y 11 de marzo./ 1165 SW 6 St., Miami. Para más información sobre todas sus producciones: (786) 319-1716 y (305) 324-1300.

Bellas Artes

Revista cómico-musical, Señores, qué pachanga, con las actuaciones de Rosa Paseiro, Enriquito Arredondo, Caridad Hernández, Pedro Arzola, entre otros. Sábados, 8:30 p.m. Domingo, 6 p.m./ 2173 SW 8 St., Miami. Información y reservaciones: (305) 325-0515.

Hispanic Theater Guild

Presenta su nueva produccion en el Teatro 8: Ellas quieren y él no puede, comedia de Juan Carlos Rubio, bajo la dirección de Marcos Casanova, con Margarita Coego, Marisol Correa, Raiza Palumbo, Ernesto Tapia. Estreno, viernes 26, 8:30 p.m. Funciones viernes y sábados 8:30 p.m. Domingos 5 p.m. Hasta el 25 de marzo./ (305) 541-4841, www.teatro8.com.

PRESENTACIONES

La Gitana Tapas y Tintos

Espectáculo flamenco en vivo, sábados, 10:30 p.m./ Noche de talentos, jueves, 9 p.m./ Karaoke, miércoles, 8 p.m./ 2976A SW 8 St., Miami. (305) 817-5440.

Ramada Marco Polo Resort

New Wave Magic Show, espectáculo de magia, comedia, música, baile y efectos especiales. Domingos a las 8 p.m./ 19201 Collins Ave., Sunny Isles. Para más información: (800) 600-6244, wwww.newwavemagic.com.

CINE ESPECIAL

Miami Art Museum

Presentación de cortometrajes realizados por el artista danés Jesper Just. Hasta el 11 de marzo. Martes a viernes, 10 a.m. a 5 p.m. Sábados y domingos, mediodía hasta las 5 p.m./ 101 West Flagler St., downtown Miami. (305) 375-3000.

Ballet Concerto School of Miami

Cineclub 24. Sábados a las 7:30 p.m./ 4180 SW 74 Ct., segundo piso, Miami. Para más información sobre su programación fílmica: (305) 245-1653.

The Miami Beach Cinematheque

512 Española Way at Plaza de España, (305) 67-FILMS (673-4567) www.MBCINEMA.com.

Tower

Presentación de filmes con subtítulos en español, domingos a las dos 2 p.m../ 1508 SW 8 Calle, Miami. Para obtener información sobre su programación, póngase en contacto con Orlando Rojas, Coordinador de Programación del Teatro Tower, (305) 643-8706.

GALERIAS

• Galería Arche

Pieza del mes Abstracto II (collage 30 x 30) y otras obras del pintor cubano residente en España Raúl Calonge Alberti. Otros artistas exponiendo: Dominica Alcántara, Guido Betancourt, Héctor Catá, Ana Cecilia Rodríguez, Alexis Estupiñán-Arche (Cuba). Jorge Vega Iman (Perú). Esculturas talladas en caoba del artista dominicano Vicky Bermúdez. Además, una pieza especial para coleccionistas: Baile de bomba (c. 1970) del fallecido maestro puertorriqueño Epifanio (Fano) Irizarry. Arte Digital por: Ricardo Irisarri. Durante todo el mes./ 742 SW 16 Ave., Miami. Para más información: (305) 643-2555.

• Zu Galería Fine Arts

Historias para contar, exhibición de pinturas por Salvador Lorenzo, Manolo Rodríguez y Ramón Unzueta. Lunes a viernes, 11 a.m. a 7 p.m. Sábados y domingos, mediodía a 8 p.m./ 2248 SW 8 St., Miami. (786) 443-5872.

• CONFERENCIAS

• Max Ferra Actors Arena

Taller de actuación: Desde el sábado 20 hasta el 24 de marzo, 10 sábados de 3 p.m. a 6 p.m. Total, 30 horas./ 101 NE 45 St., en el Design District, esquina de la Calle 45 con la 1ra. avenida del NE; entrada al taller por la 1ra. Ave. Costo: $195, cash, cheque o money order, abonarlo el día de la primera clase. Para más información, Max Ferra, (917) 208- 6478, actorsarena@aol.com.

EN BROWARD

• Alligator Alley

Música y funciones en vivo./ 1321 E. Commercial Blvd., Fort Lauderdale. Para más información: (954) 771-2220.

• Culture Room

Rock en vivo y bandas alternativas./ 3045 N. Federal Hwy., Fort Lauderdale. Para más información sobre sus eventos y conciertos: (954) 564-1074.

• Club M

2037 Hollywood Blvd. (954) 925-8396.

• Downtowner Saloon

Restaurante histórico y taberna con música en vivo./ 10 S New River Dr. E., Fort Lauderdale. (954) 463-9800.