Contenido/Inside




La Compañía /
The Company
 


Lourdes Simón: brinda un bolero y un ‘bow”

El show en Performance Space 742 comienza con una canción ‘a capella’ en la oscuridad... Entra con una canción que le llama la atención al público... Va caminando entre la gente -muy del estilo feeling de la era de los 40’s en Cuba... Llega hasta el escenario donde hay un micrófono y un atril con la carpeta que contiene sus poesías... La acompaña el percusionista Ray Romero. Termina la canción y brinca a recitar un poema... Es indudablemente un estilo distinto, único, singular... Poemas bilingües a propósito .... Juego de palabras, de sonidos, de significados...Poesía musical, con rima y ritmo. Poesía romántica que combina lo erótico con lo sensual y lo picante... No sigue el estilo de nadie... “Alguien le movió a cantar boleros, cuando empezó a escuchar los discos de Blanca Rosa Gil, Elena Burke, Roberto Faz, Celeste Mendoza...” dice. "Eran gentes que yo había escuchado en mi casa... hasta que un día descubrí a todos estos talentos... me tocó muy fuerte y empecé a cantar y sentir que algo me está llegando", dice.
Hace teatro con el Teatro Avante... lleva tres años con ellos y por las noches declama y canta sus canciones. Queremos preguntarle y lo hacemos.
IA- ¿Cómo te ha acogido el público?


LS-"La gente siempre está buscando algo dife-rente y alguien que le hable de verdad. A veces no es tan importante lo que dices sino como lo dices.. Yo soy quien soy, escribo y canto lo que me gusta y lo que me dice algo a mí y por eso llego a la gente de todas las edades.... La gente que es mayor se identifica con las canciones de antaño, la gente más joven, los cubanoamericanos de mi generación se identifican de una forma muy personal, lo que digo es cómo todo esto me ha afectado a mí, la doblevida de ser un ser humano que vive fuera de su entorno..."
IA- ¿Has vuelto a Cuba?


LS- “Sí regresé en el 98 a ver a mi familia, después de 26 años. Fue una experiencia muy fuerte, me encantó ver a mis primos. El Malecón es mágico... En Cuba sentía: ‘Yo vengo de aquí y pertenezco aquí’. Se respiraba un aire que es un aire de Dios... que no tiene que ver con nada. Es triste ver como está la gente, como pasan necesidades. Pasé por mi barrio, la casa donde crecí estaba toda destartalada.... Este viaje fue algo que quería hacerlo por mí, y por mi madre... Pasé momentos muy lindos y momentos muy tristes..."
IA-¿No te sientes resentida?


LS- “No...Yo decidí en algun momento subli-mizar este dolor y la vida a medias, y este sentido de estar incompleto. Decidí sublimizarlo a través de los poemas y una vez que tuve esa posibilidad de hacer algo creativo, de devolver estas experiencias en un pedacito, de trascender todo este dolor y la inconformidad empecé a buscarle la parte humorística.... there is a lot of humor…" recalca.


"No me gusta acompañarme, me gusta cantar... Porque así soy libre de hacer lo que quiera... El trabajo que yo hago es muy teatral, uso mucho body language", expresa con vehemencia.


Acabo de escuchar el nuevo CD que salió y cuya portada aparece a continuación... Es singular como La Si-món... disitnto a los demás... donde la poesía y el bolero se dan cita otra vez pa-ra deleitar al que lo escucha... está a la venta en las tiendas de música de Miami y de La Pequeña Habana (El Museo del Disco, Lily's Records, Ricky's Re-cords, Casino Records, Little Havana to Go, Old Cuba, etc.).
Lourdes Simón: culta, talentosa y cubana... bilingüe y bicultural... como nosotros...


 
 
 
LA COMPAÑIA / THE COMPANY: | Nosotros/About Us | Contáctenos/Contact Us | SiteMap |