Contenido/Inside




La Compañía /
The Company
 


Febrero 2005

Por: :Imara Arredondo

 

Tigertail celebra su 25 aniversario


Celebrando su 25vo aniversario, Tigertail presentó el 19 de  febrero en Dorsch Gallery, There's a Cake on Our face, donde actuaron los comediantes Bill Santiago de San Francisdo y el cantante miamense Sidney Brien entre otros.

Por los últimos 25 años Tigertail ha producido espectáculos artísticos alternativos en el Sur de la Florida

El nombre de Tigertail se ha hecho familiar en Miami desde la década de los setenta y no por gusto: en estos días cumple un cuarto de siglo produciendo espectáculos artísticos alternativos y en la última década ha desarrollado producciones internacinales que se han persentao en Miami con cientos de artistas en distintos géneros que van desde bailarines, músicso y actores hasta artistas visuales tanto locales como extranjeros. Los países que han contribuido al enriquecimiento cultural de las producciones Tigertail incluyen a Perú, Brasil, Gran Bretaña, México, Alemania, Argentina y Portugal.

La fundadora de Tiger Tail, la Sra. Mary Luft dice, 'Desde el principio usábamos artistas locales; eso es algo que nunca ha estado fuera de nuestra agenda'', ``Pero en 1992, el huracán Andrew nos hizo repensar cómo promover el talento artístico en nuestra comunidad para contribuir a la recuperación. 'Cada vez que traemos un artista de vanguardia organizamos talleres para que la comunidad se beneficie no sólo con el espectáculo, sino con la experiencia que pueda compartir localmente''.

Los espacios alternativos son comunes en ciudades grandes como Nueva York y Los Angeles y  Tigertail hoy por hoy es reconocida  como fundadora de la National Association of Artists Organizations, la National Performance Network, la Alternate ROOTS y el National Dance Project, algo que los pone en ventaja permitiéndoles renovar sus proyectos.

Tigertail tiene programas con las escuelas primarias de La Pequeña Habana; en un proyecto nacional que bajo el nombre de danceAble  con el propósito de fomentar el arte entre los más jóvenes y también participan en promover la poesía.

'Para mayor información:  www.tigertail.org

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Miguel Ordoqui ferviente admirador de  Arlequines y mulatas


Por medio del éxodo de Mariel, llegó a Miami en 1980 el pintor cubano Miguel Ordoqui, quien hasta el 25 de febrero estará presentando su exposición
'Retrospectiva',  en la galería Robert's Fine Arts,localizada en 3919 NW 7 St., Miami.  (786) 443-0011.

''Desde Cuba yo hacía mucho los arlequines y las mulatas, y era una forma de evadirme para no pintar macheteros y todo lo que me decían que había que pintar. Recuerdo que me le aparecí una vez a una funcionaria con varios arlequines, y me dijo que esa no era la realidad de Cuba. Mi respuesta fue: `Bueno, pero es la mía, y es lo que voy a seguir pintando' ''. Añade, ''Todo está en mi imaginación. Alguien me decía, con razón, que mis arlequines hechos en Cuba tenían la tristeza de la mirada de la gente en la calle'. Igual, una amiga actriz observaba que cuando llegaron aquí a Miami eran puros y castos, y ahora son unos pervertidos''.

Con referencia a su preferencia por los arlequines, dice " El arlequín mío está muchas veces con la cara pintada, o lleva una máscara, y eso es quizás una forma de ocultar algo. Uso mucho la máscara, que está ahí como una forma de la hipocresía y de la evasión, y del hecho de querer ocultar ciertas cosas. Creo que si alguien se para frente a uno de mis arlequines puede verse reflejado en él''.

Cuando se refiere al tema de las mulatas en su obra expersa, ''Cada vez que voy a Brasil el tema de la mulata toma fuerza, porque deja de ser solamente el elemento cubano y absorbe toda la cosa mestiza de Brasil y del Caribe. La mulata aparece en el entorno de Bahía, y la construcción colonial que pudiera ser La Habana también. Es la misma cultura negra importada del lado de acá''.

Este año Ordoqui estará presentando una de sus obras enula Bienal de Florencia y esperamos que tenga mucha suerte, porque talento le sobra.

English Version

 

 

 

 

 
LA COMPAÑIA / THE COMPANY: | Nosotros/About Us | Contáctenos/Contact Us | SiteMap |